Android ローカライズメモ

やりたい事

• 指定のない場合の言語を英語にする
• 端末の言語設定が日本語の場合、日本語のテキストを表示

やる事

1. /res/values/strings.xml には英語用のテキストを書く
2. /res/values-ja フォルダ作成し、strings.xmlファイルを作る
3. ja のstrings.xml には、日本語のテキストを書く

これだけ。

端末の言語設定にかかわらずアプリ個別で言語を指定する方法はよくわからない。
このページ(Localization)を全部読んだらわかるかも知れない、、がとりあえず保留。

とりあえず、xperiaでは、端末の言語設定に従ってテキストが英語、日本語に切り替わるのは確認済み。

他言語と言語を表す2文字はここ(ISO-639-2_utf-8.txt)